Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für saudável

terveellinenMaito on arvokas ja terveellinen elintarvike. O leite é um alimento valioso e saudável. tarjotaan lapsille terveellinen ja tasapainoinen ruokavalio fornece um regime alimentar saudável e equilibrado às crianças; Terveellinen ruoka on se, mikä tässä pitää nostaa keskiöön. A alimentação saudável deve tornar-se o cerne da questão.
hyvinvoivaKilpailukyky, hyvinvoiva Eurooppa, ei ole mitään utopiaa. A competitividade e uma Europa saudável não são um sonho utópico.

reiluPuola haluaa toimia isäntämaana vuoden 2012 Euroopan mestaruuskilpailuissa, joissa reilu peli ja terve kilpailu ovat voittajia. A Polónia quer organizar o Campeonato da Europa de 2012, que decorrerá sob o signo do "fair play” e de uma competição saudável. Siten seuraamalla näitä suuntaviivoja reilu peli, urheilu, terve nuoriso nuoriso-ohjelmat kulkevat arvoisan parlamentin jäsen toivomaan suuntaan. Por conseguinte, ao seguirmos tais orientações - o fair-play, o desporto e uma juventude saudável - os programas relativos à juventude irão na direcção desejada pelo senhor deputado. Hän on reilu mies.
terve
Terve yksilö on terveen yhteiskunnan ehdoton edellytys. Uma pessoa saudável é condição indispensável para uma sociedade saudável. Vain jos talous on terve, voimme satsata ympäristöön. Só numa economia saudável é possível investir no ambiente. Pitkä ja terve elämä on ansaittava. Uma vida longa e saudável é uma conquista.

Wörterbuch